Как добавить и расположить "палочку" под словом О компании именно в таком положение как она есть в приложенном фото?

Если не нужно выносить полоску за пределы элемента, то убрать абсолют и использовать только блочность псевдика. Будет вообще шикарно.

Как поменять отступы на адаптивной вёрстке?

1. Я не вижу тут "при адаптиве". Где @media? Ну или где адаптивные единицы измерения или clamp.
2. Если речь про отступ между лого и меню, так он не меняется, как был auto, так и остается, что на десктопе, что на мобилках. Ну либо за счет того же space-between, который тоже не менеятся.
3. Обертка navigation в виде дива вообще не нужна. А вот если поменять div на nav, то будет хорошо и логично.
4. theme-img это не img, это украшение ссылки - убираем в стили (удобно делать псевдоэлементом), вместо неё пишем текст и доступно скрываем его (гуглите visually-hidden)

То я хотел поставить картинку theme-img по центру вместе с nav-links

Достаточно было display:block. Вам мешал "пробел" после инлайновых элементов (гуглится)
Флексы выравнивают содержимое.

Как поместить в grid полоску?

privat13,

так как может быть разное количество строк

И как это мешает градиенту на фоне?
Если не нужна для единственной строки, то сделать градиент чуть ниже высоты блока (т.е. оставить блок без паддингов)

Всяко лучше кучи псевдоэлементов.

Как сделать чтобы внутренний блок ВЫХОДИЛ за пределы внешнего?

Вы же сами ему включили скролл вместо расширения.
Уберите -> выпадет.

Как задать градиент бордеру?

Подложить псевдо с градиентом.
https://sitist.ru/gradient-border.html

CSS, псевдоэлементы. Как скруглять внешние углы?

Влад, вот еще есть для раздумий https://jsfiddle.net/Ankhena/Lacmztdk/
Это древняя песочница, в ней написано, что только в хромах, но это уже не так.

CSS, псевдоэлементы. Как скруглять внешние углы?

Радиальными градиентами
https://jsfiddle.net/Ankhena/xjpefyq0/

https://codepen.io/AnnaSummer/pen/gOQVxBR
https://jsfiddle.net/Ankhena/wj102v8e/2/
https://jsfiddle.net/Ankhena/wkdfngyu/
и т.д.

Как передвинуть jquery datepicker с заднего плана вперёд, на модальное диалоговое окно?

Сделайте песочницу с видимой проблемой на codepen.io
Пока делаете, возможно, разберетесь в чем дело.
Также можно почитать про z-index и контекст наложения, дело, скорее всего, в них.

Как сделать плавную автопрокрутку карусели?

Гуглите бегущая строка, marquee.
Или ищите на codepen.

Как сделать такой слайдер?

Прямо в документации swiper есть пример https://swiperjs.com/demos#effect-cards
Адаптируйте под себя или поищите на codepen

Как сделать так, чтобы при наведении курсора на один svg не срабатывало наведение на другой svg?

Антон Антон, да, разумеется, для use без разницы. Суть как раз в расширении спектра использования.
В большинстве случаев это дает возможность убрать мусор из разметки.

Про сборщики не поняла мысли. Что для стеков их меньше? Ну и ладно, достаточно одного рабочего.

Как убрать редиректы с вордпресса?

Вы уверены, что нужно послать пользователя, а не показать ему то, что он хотел?

Как сделать так, чтобы при наведении курсора на один svg не срабатывало наведение на другой svg?

Только в общем случае, лучше не symbol, а svg.
https://telegra.ph/Stack--sprajt-zdorovogo-chelove...

Кaк сделать чтобы Swiper не выходил за пределы контейнера?

Wh_Raccon, пробел лишний в селекторе.

nextEl: ".swiper-button-next .swiper-button-next3",

должно быть так
nextEl: ".swiper-button-next.swiper-button-next3",
или ещё лучше так
nextEl: ".swiper-button-next3",

Кaк сделать чтобы Swiper не выходил за пределы контейнера?

overflow: hidden родителю

Как расположить иконку по центру кнопки вертикально?

Супер вариант: перестать использовать для этого тег <i>, который предназначен вообще не для этого.
Заменить на псевдо с фоном или просто фон.

Возможно, хватит display: inline-block и vertical-align:middle для i. Но вы не показали какие у него там стили сейчас. (Обычно они у таких библиотек подустаревшие).
Лучше всего делать песочницу с демонстрацией проблемы на сервисах типа codepen.io, чтобы нам не нужно было играть в угадайку.

Либо флекс и align-items

И лучше бы не задавать кнопке жесткую высоту, а попадать в неё паддингами. Если никак, то минимальную.

На каких сайтах не используются куки?

alexalexes, ну конечно, спамерам очистка не под силу

Как правильно задать градиент?

boxFight,
1. Упростить градиент в Фигме
2. Экспортировать как png (svg, возможно, выйдет тяжелее)
3. Подобрать значения градиента опираясь на эту или другую статью css.yoksel.ru/radial-gradients
Например, как советует Полина в ответе.
4. Использовать псевдоэлемент и поворачивать его как хочется.

Как правильно задать градиент?

К той формулировке, в которой вопрос сейчас, ответ будет довольно идиотским: не вращайте его.

Если добавите подробностей: опишете чего ждете (скрин и/или фигма), что не так в результате (скрин, песочницу на jsfiddle или codepen), глядишь и ответы получше пойдут

Как реализовать обтекание текстом кнопки, когда текст и кнопка разные элементы?

Вот аналогичный вопрос с решением Как сверстать блок, чтобы дочерние элементы переносились на новую строку с учетом фиксированной кнопки в углу?