Александр Нестеров

В ошибке все четко сказано:
Object of type bool_ is not JSON serializable
В словаре есть объект типа Bool, который не поддерживается JSON`ом.
Посмотрите его содержимое и либо удалите данный объект, либо измените его так, чтобы он подходил по условиям (приведя к простому типу, либо с помощью pickle).

Глобальных варианта два:

• Заказать на фрилансе. От вас требуется только описать свои хотелки, заплатить и ждать результат.
  
• Потратить немного времени на изучение основ языка.
  

Преобразовать json-строку в структуру данных php.
Далее варианта 2:
Вариант 1: Пройтись циклом по получившемуся массиву и в каждой итерации формировать новую строку с html и данными, после чего дописывать к предыдущей.
Вариант 2: Использовать шаблонизатор.

С помощью соответствующего модуля для работы с json и методов работы со структурами данных.
P.S. Примеры приводить не буду, но если приведете свои попытки - могу подсказать что не так.

У вас, скорее всего, JSON неправильный. По идее - там что-то вида:

{
 ...
},
{
 ...
}

Т.е. просто несколько объектов, разделенных запятой (или вообще без них)
В то время как правильный json должен состоять либо из одного объекта, либо из списка объектов:

[
  {
   ...
  },
  {
   ...
  }
]

Возможно - поможет добавление квадратных скобок, но без примеров (копировать сюда всю портянку (если там больше 20-30 строк) не советую. 2-3 объекта с сохранением структуры будет достаточно) большего посоветовать не получится

А что мешает создать список и в конце каждой итерации добавлять в него получившийся словарь?
И сохранять не 10-40 словарей в эти же 10-40 файлов а 1 список с соответствующим количеством словарей?

В контексте самого HTML/JS - никакого.
Но вообще, это список зависимостей для какого-то установщика/сборщика.

1. Это делается не с помощью стилей а методом фильтрации записей на уровне бекенда (в противном случае любой школьник при желании сможет "взломать" ваш сайт).
   
2. Способ реализации зависит от серверного ЯП и фреймворка (если он есть)
   
3. json каким боком тут участвует?
   
   

Очевидно, что пойти на фриланс. Вы толком не описали задачу (или сами толком не понимаете, чего хотите), не попытались погуглить, не попытались сделать сами. Здесь вам вряд-ли помогут. Разве что советом:
1.Откладываете попытки делать ботов.
2.Читаете документацию/уроки по python
3.Когда изучите основы, анализируете, что именно вам нужно и раскладываете необходимую задачу на минимально-возможные подзадачи.
4.Реализуете каждую из них.
5.Если не получается что-то конкретное - задаете вопрос.

Пробовал писать подобные функции, но url никак не меняется.

А как они поменяются, если они захардкожены (т.е. 'https://reqres.in/api/users?page=1' всегда будет отправлять на первую страницу. Нужно формировать ссылку динамически: например

function fetch_data(page) { // Номер страницы
	const getProducts = async () => {
		const obj = await fetch('https://reqres.in/api/users?page=' + page); //
		const result = await obj.json();

	}
}
fetch_data(1);
fetch_data(2);
fetch_data(315);

Ну, очевидно, сайт требует определенный токен для авторизации.

json.loads(переменная/строка с json)
или 
json.load(файл)

Изучил возможности пайтона

Судя по тексту дальше - нет, не изучили.

отправлять json данные и как их принимать

Куда отправлять и откуда принимать?

как сделать так, чтобы сервер не принимал всё подряд?

Фильтровать.