Как нужно искать open source проекты для дальнейшего участия в них?

"весит"=>"висит"

fxd

В моём - уже давно не пишут issue'ов.

Ну значит он либо маленький либо не нужный.) Живые проекты - на то и живые, что там активность не угасает.
Самое забавное во всём этом: когда работы нет то и на опенсорс особо не смотришь, зато когда работа идёт - тебе резко начинает не хватать тех или иных фич в юзаемом опенсорсе, но времени запилить их самому тоже уже нет.