вроде параметр name есть
i["service"], и вот вывод у него следующий: {'name': 'telnet', 'product': 'Linux telnetd', 'ostype': 'Linux', 'method': 'probed', 'conf': '10'}name лежит не в словаре i, а в i['service']. Так что правильно будет i['service']['name'] 
