Маркетинг слишком необъятен, чтобы в качестве цели ставить “ознакомиться”. Эдак вы только с основами будете знакомиться несколько лет. Вам нужно быстро выяснить, какие тактики продвижения применимы именно к магазину, по возможности - к магазину именно вашей тематики и конструкции. То есть узнать ваши:
1) технические ошибки сайта, которые препятствуют продвижению и как их устранить
2) методы продвижения магазинов, и отобрать из них бесплатные (я так понял, вы бутстрапите без особых бюджетов и хотите все делать сами).
3) из списка бесплатных методов продвижения магазинов выбрать максимально эффективные по соотношению время/эффект/ваша способность их реализации
4) реализовать этот список, посмотреть на результат и посчитать конверсию. Исходя из того, что сработало, а что нет, составить скорректированный план действий и продолжить
Гайды по технической подготовке магазина к продвижению и частым ошибкам, думаю, нагуглите без труда. Чтобы получить представление о тактиках работы с конверсией, почитайте тут:
Гайд по увеличению конверсии: 120+ техник
https://wob.su/blog/gajd-po-uvelicheniyu-konversii...