Demon, ещё раз - чего вывести, какие данные? У вас там никаких данных нет. Куда вывести? Что значит "по последнему символу"? Вы сами-то понимаете, чего хотите?
Теперь подумайте и сформулируйте свой вопрос ещё раз. А то ни хрена не понятно. Что вывести, какие данные? Куда вывести? "Получить символ тире" - это как? Сейчас у вас не вопрос, а какой-то белогорячечный бред.
Попробуйте без "бы" - покажите набросок решения. А то "поставил обработчики кликов" и "менял нужные объекты" - какие-то слишком общие слова, разговор ни о чём. И так понятно, что будут обработчики кликов, понятно, что что-то будет меняться. Конкретики - ноль.
Упускаете. Так напрямую выполняется изменение значения параметра, чего делать не стоит (и о чём сыпятся соответствующие ворнинги в консоль, откройте, посмотрите).
UPD. С checkedInner я конечно перемудрил, не нужен он. Обновил ссылку в ответе.
То есть, всё-таки меняется, но немного иначе, чем вам надо. Ну так подумайте, где вы ошиблись при вычислении суффикса name'а. Вместо $('.radios').length должно быть... ну же, не тупите.
