Не совсем понятно что вам нужно.
RDP подключение это создание удаленной сессии конкретного пользователя.
Если вам нужно подключится к другому пользователю - ну создаете сессию нужного пользователя и все.
Что значит переход?
Вот как раз-таки при подключении по RDP к учётной записи User, должен быть переход к учетной записи Service
Подключайтесь к Service и все.
Именно поэтому я думал,чтобы при подключении по RDP перебрасывало на другую учётную запись,где запускался бы браузер,чтобы пользователь мог наблюдать
Ну это же элементарно - подключаетесь по RDP к сессии Васи и наблюдаете на своем компьютере что там происходит. Зачем тут браузер?