Что не понятно в определении
Технический писатель (англ. technical writer, technical author) — специалист, занимающийся документированием в рамках решения технических задач, в частности разработки программного обеспечения.
и требованиях на эту вакансию?
Специфику можно указать только по сравнению с какой-то другой профессией, более общей профессией.
Сложность - по какому параметру? Вроде наоборот как раз вполне простая профессия, если владеешь какой-то технической базой и родным языком.