Так, тут всё ок.
Дальше телепатить сложновато. По идее если есть метки, то всё должно ловиться в аналитиксе. Если дадите доступ - могу посмотреть как там что ловится.
А теперь кажется все в порядке.
Начал отображаться Paid Search.
Странно, что не сразу. Опасаюсь, как бы какие запросы на пропадали или не попадали в органик.
Стоп. Запросы - это про другое. Вообще даже если вы не перезаписываете utm_term, то должны видеть бОльшую часть запросов. В Вашем случае вы перезаписываете, но всё равно должны видеть запросы.
Я думал у вас весь трафик валится не туда