Сам пользуюсь синтезом Ирина от microsoft, встроенный в windows, но без словаря у него конечно тоже есть проблемы с ударениями и тому подобным. Просто нравится нормальный голос, без металла робота как у многих других. Но это что касается оффлайн голосов. Если же рассматривать онлайн, то от яндекса много голосов есть, правда всего несколько в бесплатном доступе, остальные на платной основе, но там вроде более естественные голоса и с ударениями проблем меньше. Голоса основаны на нейронных сетках. Можете посмотреть тут:
https://cloud.yandex.ru › services › speechkit