никак
p.s. в obs можно в качестве источника указать конкретное окно приложения
так же можно собрать экран источника из нескольких экранов, определив их размер и положение
таким образом можно записать на видео сразу несколько окон приложений, размещенных например мозайкой.