В идеальном случае, когда все сделано правильно, пользователь должен был предоставить ссылку на папку, которую вы можете добавить к себе на Диск или загрузить как zip-архив.
Я предпочитаю в данном случае
rclone.org:
rclone copy drive:SharedFolder /tmp/SharedFolder
Другой способ - получить прямые ссылки на загрузку оригинального файла. Например, используя Gogole Apps Script
#пример
- Скопируйте файл
- Добавьте свои URL в колонку A
- Вызовите пользовательское меню. Будет заполнена колонка D
Далее можно кликать список или добавить его в менеджер загрузок, или сохранить в файл для
wget/curl 
Простой
Простой
Простой
