Если комп современный, с UEFI, то точно можешь сделать следующее: снять внутренний ssd, внешний поставить как внутренний, штатным путем поставить туда винду, и потом собрать всё как было и всё будет работать. Тут вообще проблем всего 2: может не быть драйверов (т.к. драйверы для загрузчика операционки в одном месте, а драйверы, которые винда в процессе работы использует - в другом), или биос не сможет найти загрузчик. Вторая проблема решается тем, что загрузчик кладется в место по умолчанию (в случае с UEFI там в корне загрузочного раздела нужно положить бинарник загрузчика и назвать так, как оно по дефолту там, это гуглится всё, а если комп старый и там BIOS обычный - ну значит не забыть раздел загрузочным пометить и загрузчик установить в нулевой сектор диска, а не в раздел), ну а первая - экспериментальным путем проверяется.
