Оформление страницы задается в html-коде, если хотите изменить фон, нужно править именно html-код. Насчет же php вы не верно понимайте его назначение - язык php отвечает за генерацию html-кода, но напрямую ничего и нигде не задает в плане оформления.
В общем, воспользуйтесь поиском, ваша проблеме типовая и гайдов по ней много:
https://yandex.ru/search/?text=html%20установка%20фона