Ты набрел на сайт машинного перевода ответов со стаковерфлоу.
В
оригинале так:
1. Arrays store homogeneous data. Collections store both homogeneous as well as heterogeneous data.
По этим ключевым словам (java homogeneous heterogeneous data) гуглится такой ответ
https://stackoverflow.com/questions/36700490/what-...
2. In Arrays, there are no underlining data structures, whereas Collections have underlining data structures.
Думаю тут опечатка, имеется ввиду underlying, т.е. "коллекции основываются на структурах данных". Для Map это, например, хэш массив, дерево, trie, для List связный список, массив и т.д.