Мхм. Ну у вас слишком пространный вопрос.
Вообще так:
location =/index.php {
proxy_pass http://гдеувастамphpкрутится
...
остальные_параметры_proxy
}
location / {
rewrite ^/(.*) /index.php?tag=$1 last;
}
Но оно как-то должно с другим сочетаться. Ту же статику нужно не забыть описать отдельным location. А если у вас не все запросы должны заруливаться в tag= - то и это нужно учесть. И здесь не учтено то, что URI может быть вида /bla/bla/bal (оно приедет в виде tag=bla/bla/bla)
В общем, советую уточнить вопрос и написать, что вам нужно целиком. А то понапишут вам тут сейчас =)