Сначала нужно вспомнить музыку или видео.
Тогда можно и по тегах глянуть.
Если и кубком распознал трек - то он прописывается в теле страницы, можно поискать гугл/янд по всему сайту. или спарсить весь кубком.
Если вспомнить к-во лайков или дату - то в категориях/тегах есть сортировки по них.
Вобщем шансы низки.
Так же можно там по чатах поспрашивать, мало ли.