На компьютере установлена учебная 1С.
Среди ограничений учебной версии есть: "не поддерживается работа в варианте клиент-сервер". Никто (кроме разработчиков платформы) точно не знает, что именно обрезано под этой формулировкой. Если все делаете по мануалу, а "не работает", то вполне может оказаться, что система "Менеджер Тестирования 1С <=> Клиент Тестирования 1С" - это тоже вариант запуска клиент-сервер и потому запрещена.