Агрегация - это обьединение. Например, агрегация 2-3-4 физических портов eth позволяет получить логический "провод" работающий со скоростью (вдвое-втрое-вчетверо) быстрее. Так, например делает synology.
В этом отношении агрегацию каналов через разных провайдеров сделать нельзя - в лучшем случае балансировку нагрузки - этот протокол туды, этот сюды, этот хост туды, этот сюды. Пакет, вошедший через eth1 от первого провайдера - должен уйти через него же, иначе вторым провайдером он будет просто дропнут на входе.