Как изменить язык встроенных групп безопасности в AD Windows Server 2008R2?

Question

[leon_3]

Вопрос крайней степени странный, но у меня возникли проблемы при экспериментах с AD в Samba (Zentyal).
Если на тестовом стенде можно поставить и WinServ с EN локацией и пересоздать домен, то что делать с боевым доменом?

Что делал:
1. Пытался просто переименовать группы и пользователей - в меню нету пункта
2. Пытался подключить второй контроллер домена с английской локацией к домену - после выведения первого контроллера из домена в системных группах все те же русские буквы.

Зачем это нужно: что бы Samba увидела эти группы и после входа домен. Возможно, это надо править со стороны Zentyal. Но там молчат, и найти знающих среди Samba немного сложнее.

Comments

[oia]

можно немного скринов что есть и что надо получить ?

[leon_3]

Есть:



Хотелось бы:



Может даже вариант:

перенести пользователей в новый домен, но так что бы при входе в систему пользователи не заметили смены домена - учетки на компах и их настройки сохранились.
Такое возможно?

Answer 1

[oia]

а f2 нажать на нужной группе и переименовать ?

Comments

[oia]

social.technet.microsoft.com/Forums/windowsserver/...

[leon_3]

Спасибо, буду пробовать!

Answer 2

[leon_3]

В группе Builtin это не проходит. Возможно, я что-то не так делаю(в других папках все переименовывается, но их преименовывать ненадо)?

Answer 3

[Chromium58]

Samba4 хранит данные в так называемой ldb (light-weight, LDAP-*like* database). Можно воспользоваться утилитой ldbmodify и поправить название групп прямо в базе. В результате не уверен, т.к. сам с такой задачей не сталкивался, поэтому рекомендую опробовать на тестовом стенде.

Comments

[leon_3]

Спасибо, буду пробовать!