Например, слово toaster. Было бы неплохо при изучении видеть не только это слово, а также текст вокруг него.
Вечно выискивать самому -- утомительно. Как и картинки.
Например
Мне нравится сервис YouGlish
https://youglish.com/pronounce/toaster/english? -- он автоматически находит видео с упоминанием на Youtube нужного слова. Ищу что-то похожее + Anki
НО чтобы
- софт был standalone (офлайн базы)
- кроссплатформенный
