У меня FreeFileSync работает лишь с безвозвратным удалением файлов, если в настройках стоит "удалять в корзину", то во время синхронизации вылазит ошибка:
"Невозможно переместить "такой-то файл" в корзину.
Код ошибки 0: Не удалось найти или создать каталог корзины для /.../...Текстовый файл.txt [g_file_trash] "
Ось KDE Neon.