Если я правильно понял, то список должен выводить заголовок "главные новости", после него -- список главных новостей, затем заголовок "обычные новости", после него -- список обычных новостей и чтобы всё это дело скроллилось как один большой список. Для таких случаев, лучше использовать возможность LongListSelector отображать сгруппированные по ключу данные. Пример реализации можно посмотреть на
MSDN.