git remote add front <url> # придумать псевдоним внешнего репозитория
git fetch front # скачать «пустой» репозиторий к себе
git rebase front/dev # пересадить готовый проект поверх существующей «пустой» ветки
git push front HEAD:dev # отправить проект