В одном документе нельзя делать несколько одинаковых id. Если вы так сделаете - находиться будет первый попавшийся.
По классу можно выбрать набор элементов
const myElements = document.querySelectorAll('.some_class');
Затем можно перебрать эти элементы, и в каждый вывести нужный текст
myElements.forEach( elem => elem.textContent = 42 );