В указанном вами примере микроразметка типа ImageObject для каждой картинки отдельно. См. скриншот:
Для WP есть плагин, который имеет необходимый для вам функционал: SNIP: Structured Data Plugin for WordPress
Только надо уточнить у автора плагина, может ли его "детище" сделать то, что вам необходимо, т.е. оформить не одну картинку в ImageObject, а 5-10-20.
Если да, то вопрос о покупке уже не будет стоять.
