Задачка сделать его доступным для обоих доменов
Это называется алиас.
Пусть, ВП также остается прикрепленный к домену А.
Удалите домен В из хостинга и добавьте его в качестве алиаса к домену А.
Перевыпустите сертификат для домена А, указав в алиасах домен А с www и без, а также домен В с www и без.
Вроде должно отработать без проблем