event.target возвращает нативный HTMLElement а $('.test') это jquery-обёртка, не являющаяся DOM-элементом.$(document).on("click", event => {
let test = event.target;
console.log(
test instanceof HTMLElement, // true
$('.test') instanceof HTMLElement // false
)
});