Есть решение, нашел случайно его:
1) Запускаем spotlight и пишем MIDI нажимаем интер
2) Там нажимаем + и выбираем "создать многовыходное устройство"
3) Запускам дискорд голосовой канал
4) Выбираем как выходное устройство для звука "многовыходное устройство"
5) Теперь звук идет моно из обоих динамиков.