Вот такую навигацию нужно сверстать. Оформление в виде табов.
Активный элемент выделен белым цветом и под собой не имеет бордера.
Если второй элемент сделать активным то он должен так же не иметь под собой бордера и быть выделенным белым цветом.
Исходя из такого непростого стиля (закругления с обрамлениями) предполагаю, что есть какие то уже готовые решения или библиотеки.
Понятное дело что есть у таких библиотек как: bootstrap, materialize и т.п. табы, но они совсем не соответствуют тому дизайну что в макете и просто откамизировать 2мя движениями не получится.