Если приватный ключ вам тоже предоставил рег. ру - переделайте, не отдавая никому ничего, кроме CSP. Или воспользуйтесь автоматизированным и бесплатным вариантом от Let`s Encrypt.
Как установить сертификат - зависит от веб-сервера, это легко гуглится. Стандартным решением в 2020 году является настройка nginx`а в качестве reverse proxy, а за ним ваша нода, реакт или кто там у вас.