У wp есть определенный класс который он присваивает активному пункту меню. обычно это .current-menu-item
Кста уже догадываюсь, что за шаблон учился по нему верстать лет эдак 5 назад - лол
Просто те стили которые вы вешаете на hover данного пункта добавите в и в .current-menu-item.
Тобишь если у вас так:
.menu-item:hover{
color: red;
}
сделайте вот так
.menu-item:hover , .current-menu-item{
color: red;
}