я не прошу восстановить данные, но можно ли починить саму флешку?
Возможность ремонта зависит от настоящего производителя флешки, в том плане доступны ли соответствующие утилиты (чаще всего на сайтах энтузиастов).
Задача там состоит в выяснении того, какие компоненты используются, затем в поиске соответствующего ПО. Помимо этого могут потребоваться даташиты и замыкание точек на плате.
FlashBoot и USBDev вам в помощь.
Однако, даже если подобный "ремонт" пройдёт успешно, я бы уже не считал флешку надёжной и не доверял бы ей никаких важных данных.
Лучший вариант для вас - это обменять её по гарантии.
Отдельное дополнение для тех, кто заглянет в этот вопрос позже:
В процессе починки, перепрошивки и т.п. данные уничтожаются безвозвратно!
Восстановить информацию с флешки не смогут даже профессионалы за деньги. Поэтому соотносите свои действия с реальной задачей.