Только через ajax запрос к файлу с этого же доменного имени.
Можно сделать доступным двумя способами:
1. Или для конкретного пользователя (через сессию)
2. Или для всех подряд
Других вариантов - нет.
PS: CORS - влияет только на доступ через AJAX с другого домена ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ТОЛЬКО ИЗ БРАУЗЕРА!, но никак не защищает от прямого вызова! Например, через консольный curl.