Почему ломается кодировка?

Question

[Joss Nix]

Добрый день.
1) Открываю файл (notepad++) кодировка win-1251, записываю туда текст, сохраняю закрываю файл.
2) Открываю файл - кодировка Macintosh. (А нужна win-1251)

Насколько я понимаю, в тексте присутствуют символы, которые приводят к такому поведению.
Как их вычислить?

Пример текста:

{
    "in": ["param1"],
    "in_out": ["param2"],
    "out": ["param3"],
    "inDescr": "--   Установить $x$ в $y$;",
    "outDescr": "--   Значение $x$ установлено в $y$;",
    "outDescr2": "--   Значение $x$ не изменилось;",
    "outDescr3": "--   Значение $x$ установлено в $y$ с погрешностью $z$;",
    "inArr": "--   Установить $x$ следующим образом: $y$;",
    "outArr": "--   Значения $x$ установлены следующим образом: $y$;",
    "outArr2": "--   Значения $x$ не изменились;",
    "inStub": "--   Функция $x$ возвращает значение $y$;",
    "outStub": "--   Функция $x$ не вызывалась;",
    "outStub2": "--   Функция $x$ вызывалась $y$ раз с параметрами ($z$"
}

Comments

[Дмитрий]

День добрый.
Пора забыть о win-1251 и использовать utf-8

[Joss Nix]

Дмитрий, полностью согласен. Но, на работе требуют, чтобы кодировка была именно win-1251.

[Дмитрий]

Joss Nix, прочитайте лекцию о правильной кодировке, настаивайте на своём.
И кто там такой умный?

[Joss Nix]

Умный руководитель проекта.
Лекции уже проводились. Ответ: "Это уже согласовано с заказчиком и обсуждению не подлежит".

Answer 1

[Moskus]

Вы неверно интерпретируете ситуацию.
Ничего с кодировкой файла не происходит, просто Notepad++ её ошибочно автоматически распознает при повторном открытии. Просто смените её. В вашем файле кодировка нигде не указана, вот он и гадает (неверно).

Comments

[Joss Nix]

Пробовал. Работает через раз. В этом и проблема.