В ней отформатировал диск в формате ntfs
Зачем? Установочный диск windows хочет быть в fat32 или fat16 хотя бы. Так же были успешные эксперименты с тупым дампом cdrom (т.е. файловая система udf или какfz там у iso используется).
p.s. если вдруг у вас проблемы со старым BIOS которые не могут грузиться например с флешек 16gb (или 8 я не помню точной границы после которой наступали проблемы) то не мучайтесь, установите winxp из виртуалки в linux (хоть той же livecd), подключив физический диск вместо виртуального из файла, и уже потом грузитесь с реального железа. Виртуалка помогает в очень больших количествах проблем.