О том, что просрочена лицензия, говорит вам Windows, а не Creative Cloud - не странно? Учитывая, что Adobe XD запускается через Creative Cloud, в списке приложений, возле Adobe XD должна висеть красная табличка, о том что срок действия программы истёк, и при запуске программы, уже сама Adobe XD должна вам об этом сообщить.
Вы уверены, что запускаете именно Adobe XD?