Установить не сложно. Сначала команда
cabal update
Потом
cabal install aeson
Это для первой библиотеки.
cabal install http-conduit
Это для второй.
Потом надо из еще в cabal-файле проекта прописать.... Или вы stack-ом собираете?
Вообще, сам новичек, мало что могу сказать.
Больше советов можно получить на телеграм-канале
@haskell_learn