Насколько плохо с жёстким диском?
Непонятно.
Критичные параметры в норме, но некоторые параметры намекают на проблемы
Поэтому -
1)Обратите внимание на вибрацию или удары - датчик ударов показывает приличное значение.
Возможно системник пинают ногами, может он стоит рядом с оборудованием создающим вибрацию.
В общем не стоит делать отбивные на том же столе, на котором стоит системник.
2)Обратите внимание на кабель - CRC ошибки часто указывают на проблемы с кабелем, хотя могут быть следствием вибраций.
3)Обратите внимание на питание- нестабильное питание может давать множество ошибок чтения.
В вашем случае скорее всего жесткая вибрация присутствует и дает весь спектр проблем.
Устраните и посмотрите будут ли менятся счетчики.