Доброго времени суток!
1) Реализация сетки:
можете взять бутстрап 4 (только для начала чуть изучите флексбокс), а можете взять бутстрап 3.3 он без флексбокса
2) Как вам подсказали можете использовать CSS Grid тоже пойдет
3) можете использовать flexbox grid это сетка флексбокс, довольно легкая и синтаксисом напоминает бутстрап
flexboxgrid.com
4) Skeleton -
getskeleton.com
Из всех них, я бы выбрал бутстрап 4-й версии, он функционален и вы можете много чего реализовать с его помощью. Возможно, что профессиональные верстальщики со мной не согласятся
Тут вы можете взять готовые шаблоны на бутстрап 4 -
https://startbootstrap.com/themes/
и создать из него тему для ВП.