Егор Никитин, Если у вас нет бэкапов, то почему вы решили, что у вас есть журнал транзакций?
При отсутствии бэкапов обычно стоит простая модель восстановления, а в этом случае журнал транзакций автоматически чистится mssqlем.
Если же настроена полная модель восстановления и нет бэкапов, то журнал транзакций постоянно разрастается и обычно довольно быстро заканчивается дисковое пространство (разве что у вас очень мало используемая база данных).
Если все же журнал транзакций есть, то можно сделать бэкап журнала. Затем восстановление из бэкапа до нужной временной отметки.
Перед началом всех операций рекомендую файлы базы скопировать в безопасное место с помощью перевода базы в offline режим - если что-то не получится - просто восстановите файлы копированием.