Как избежать проблемы с локалями при создании нового пользователя?

Question

[Jekson]

При попытке добавить нового пользователя из консоли командой adduser username
Получаю ошибку:

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
	LANGUAGE = (unset),
	LC_ALL = (unset),
	LC_PAPER = "be_BY.UTF-8",
	LC_ADDRESS = "be_BY.UTF-8",
	LC_MONETARY = "be_BY.UTF-8",
	LC_NUMERIC = "be_BY.UTF-8",
	LC_TELEPHONE = "be_BY.UTF-8",
	LC_IDENTIFICATION = "be_BY.UTF-8",
	LC_MEASUREMENT = "be_BY.UTF-8",
	LC_TIME = "be_BY.UTF-8",
	LC_NAME = "be_BY.UTF-8",
	LANG = "en_US.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to a fallback locale ("en_US.UTF-8").
adduser: Please enter a username matching the regular expression configured
via the NAME_REGEX[_SYSTEM] configuration variable.  Use the `--force-badname'
option to relax this check or reconfigure NAME_REGEX.

Помогите победить, пожалуйста!

Comments

[Jekson]

Username с большой буквы писал, usera добавил но сообщение осталось в таком виде

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
	LANGUAGE = (unset),
	LC_ALL = (unset),
	LC_PAPER = "be_BY.UTF-8",
	LC_ADDRESS = "be_BY.UTF-8",
	LC_MONETARY = "be_BY.UTF-8",
	LC_NUMERIC = "be_BY.UTF-8",
	LC_TELEPHONE = "be_BY.UTF-8",
	LC_IDENTIFICATION = "be_BY.UTF-8",
	LC_MEASUREMENT = "be_BY.UTF-8",
	LC_TIME = "be_BY.UTF-8",
	LC_NAME = "be_BY.UTF-8",
	LANG = "en_US.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to a fallback locale ("en_US.UTF-8").

[Lynn «Кофеман»]

Я правильно вангую, что вы зашли на эту машину по ssh?

[Jekson]

Да

[Lynn «Кофеман»]

Ну так ssh скопировал вашу локаль, но на сервере такой нет. Можно либо добавить, либо явно выставлять другую.

Бронебойный вариант
LC_ALL=C adduser username

[Jekson]

Алексей Тен, Спасибо! Оформите ответом, будет +

Answer 1

[Lynn «Кофеман»]

Когда вы заходите на сервер по SSH, он копирует переменные окружения локали (LC_*), но на сервере такой локали может и не быть.

Можно либо добавить локаль на сервере:
sudo locale-gen be_BY.UTF-8

либо явно выставлять другую при запуске приложения (локаль C есть всегда):
LC_ALL=C adduser username