Редирект для определенных ссылок. Проблема с RewriteRule

Question

[Андрей Петров]

Здравствуйте.
Прошу помочь с правильным составлением условия в .htaccess.
Вкратце суть:
У сайта mysite.ru (Сайт 1) изменилось доменное имя на http://old.mysite.ru, а имя mysite.ru было присвоено новому сайту (Сайт 2).
Часть материалов с Сайта 1 не была перенесена на Сайт 2 и задача в том, чтобы эти, проиндексированные поисковиками материалы со ссылками типа "http://mysite.ru/content/view/любое_целое_число/11/" , открывались, но, разумеется, уже по ссылкам типа "http://old.mysite.ru/content/view/любое_целое_число/11/"

В корне Сайта 2 в .htaccess прописываю:

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^mysite\.ru\/content\/view\/([0-9]+)\/11\/$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://old.mysite.ru/content/view/$1/11/ [L]

Но, видать, что-то перемудрил с синтаксисом и перенаправления не происходит.
Натолкните на правильную мысль, пожалуйста.

Answer 1

[Евгений]

У вас никогда такого HTTP_HOST не будет, используйте THE_REQUEST

Answer 2

[Сергей]

Options +FollowSymLinks
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^mysite\.ru$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ old.mysite.ru/$1 [R=301,L]

Редирект с mysite.ru на old.mysite.ru. Если первые две строчки раскомментированы, то их еще раз писать не нужно.

Comments

[Андрей Петров]

Редирект - это да, понятно. Но нужен редирект не в любых случаях, а именно с определенных ссылок, как я описал выше. С этим у меня проблема.

Answer 3

[Сергей Казаринов]

Лови рабочий код.

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_URI} /content/view/([0-9]+)/11/$ [NC]
RewriteRule ^(.*) http://old.mysite.ru/$1 [R=301,L]

HTTP_HOST - возвращается mysite.ru, www.mysite.ru, subdomain.mysite.ru. REQUEST_URI - возвращает все, что после домена.

Обратные слеши перед слешами не нужны.

Comments

[Андрей Петров]

Что-то не работает. Перекидывает просто на главную сайта mysite.ru