Может выкинуть слово "консольная" и ". Net" и пойти в гугл. Вы удивитесь, как много мануалов по созданию игр.
Как разложить все по полочкам? Прочитайте документацию к любой игровой платформе, например Unity 3D.
Ну и самое главное! Для разработчиков нет понятия игры. Для них есть квест, аркады, рпг, ммо... И пока вы не определитесь с этим умным словом, вы не сможете написать игру.