Для справка, в Тотале есть команда cm_CopyNamesToClip для копирования имён файлов, её можно повесить в настройках на клавишу F11, например
* Проверить, нет ли уже привязанных клавиш с такой командой
** Выбрать клавиши
*** Выбрать внутреннюю команду Коммандера из списка
**** [ОБЯЗАТЕЛЬНО] Внести её в конфиг (в тот момент кнопка выглядит как ярко-зелёная галочка)
Но для полной автоматизации задачи ответы других экспертов подходят лучше