Думаю или через WebView показать html или заюзать что-то типа такого пакета: https://github.com/archriss/react-native-render-html
Сам его использовал, минусов при рендеринге html, который приходил по апи из текстового редактора админки, не обнаружил.
