Извините за то что пишу вам, вы можете дать совет как можно сделать так когда у категории нет подкатегорий она являлась ссылкой, а после добавления подкатегории по нажатию выезжали подкатегории. есть статичная верстка обычная ссылка и выезжающее.
alex-1917, собственно и в бутстрапе такая е история с навбаром при клике. Но магия вся именно в событии клика, поменяй на hover и будет такая же проблема.