Ворд прес, мультиязычность. Свои настройки для каждой теми?

Question

[denis1542]

Доброго времени суток. Может кто-то подскажите как выйти из ситуации.Есть сайт на нем устроен впмл для мультиязычности. Необходимо в настройки плагина который идет настройки для темы внести изменения таким образом, чтобы для английской версии внести свои настройки (текст и форма) ну а для российской своя

Answer 1

[Орхан Гасанлы]

Здравствуйте. Как-то странно задан вопрос(
В общем, как я понял, вам нужно изменить переводы темы в зависимости от языка в WPML.
Для этого в WPML есть WPML String Translation. Можно переводить строки. Найдите textdomain вашей темы в этом плагине проанализируйте строки и переведите на нужные вам языки.

Comments

[denis1542]

Проблема в том то и есть что оно сейчас не видит эти строки. Плюс как быть с ставке формы обратной связи (которая в настройках ставитса). Все известные методы которые были в гугле я уже перепробовал. Если вы не заняты сейчас могли бы вы решить данный вопрос за Донат
?

[Орхан Гасанлы]

denis1542, для платной поддержки я рекомедую вам обратиться во фриланс биржу. Например, kwork.ru

Возможны разные случаи...
например, эти строки плагин не видит, так как они не локализованы. Т.е. для них не указан textdomain. Я например, когда нужно что-либо перевести через String Translation добавляю textdomain, после чего выбираю этот textdomain в админке, обновляю строки и все, можно переводить.

Другой вариант - можете почистить кэш и т.д. для wpml. В разделе "поддержка" страница диагностики - почистишь кэш wpml.

И заодно проверьте шаблоны темы на готовность к переводу... обычно текст обернут в _e() и указан textdomain

[Орхан Гасанлы]

denis1542, и еще вариант:

<?php if(ICL_LANGUAGE_CODE=='ru') {?>
Привет мир!
<?php } elseif (ICL_LANGUAGE_CODE=='en') { ?>
Hello World!
<?php } ?>

вставляйте сразу в шаблон и не парьтесь))

[denis1542]

azerphoenix, прям в пхп файл или же можна в поле в админ панели?

[Орхан Гасанлы]

denis1542, в рнр файл шаблона добавьте код...
Если вам нужно через админку, то можно сделать следующим образом:

создайте шорткод для вставки в область контента...
Добавьте этот код в functions.php

// Shortcode [wpml_language language="en"] [/wpml_language]
 
function wpml_find_language( $attr, $content = null ){
     
    extract(shortcode_atts(array(
 
        'language' => '',
 
    ), $attr));
     
    $current_language = ICL_LANGUAGE_CODE;
     
    if($current_language == $language){
        $output = do_shortcode($content);
    }else{
        $output = "";
    }
         
    return $output;
}
add_shortcode( 'wpml_language', 'wpml_find_language');

А соответственно, шорткод:

[wpml_language language="en"]Your text here[/wpml_language]
[wpml_language language="ru"]Ваш текст здесь[/wpml_language]

[denis1542]

azerphoenix, аше решение было бы идеальным, но почему-то не сработало, просто вывелся шорткод

[Орхан Гасанлы]

denis1542, у меня работает) Или вы добавили шорткод в шаблон?
Если вы хотите использовать шорткод в шаблоне, то используйте
<?php echo do_shortcode('шорткод');?>

[denis1542]

azerphoenix, если ставить оба варианта

вот такой результат

[denis1542]

azerphoenix, если использувать в коде шаблона страницы пашет, нарыл код плагина который выводит даный текст, а именно 43 строка, подскажите как вставить вашу конструкцию сюда

https://dropmefiles.com/mwO4i