Если у тебя происходит автоматический редирект http на https (или есть возможность так сделать - например через файл
.htaccess), то я вообще проблемы не вижу, равно как и необходимости изменять ссылки. Впрочем, если уж так сильно нужно, можно сделать поиск-замену непосредственно в БД.
Инструкция.