Две точки означают, что вы переходите в иерархии папок на одну выше. Тоже недавно столкнулся с такой проблемой. Точно не помню, но в доке написано о запрете выходить за пределы пакета. Попробуйте заменить путь с точками на абсолютный - папка с приложением.моделс.